「歩きスマホ」 – Vừa đi bộ vừa sử dụng smartphone và những tai nạn đáng tiếc

Người người cắm mặt vào chiếc điện thoại di động hoặc các thiết bị điện tử là hình ảnh quen thuộc trên đường phố Nhật Bản. Đã có rất nhiều cảnh báo về tác hại do nghiện điện thoại di động gây ra nhưng vẫn xảy ra một số tai nạn bi hài quanh thiết bị tiện ích này.

Theo thống kê từ Sở cứu hỏa Tokyo, năm 2010 có 23 người bị thương khi sử dụng điện thoại thông minh (smartphone), và 36 tai nạn khác trong năm 2013. Số tai nạn do điện thoại gây ra tăng 50% so với 4 năm trước, nhưng may mắn là con số thống kê chỉ dừng lại ở 2 chữ số.

di dong

Các nguyên nhân được nêu ra gồm: do quá chăm chú vào màn hình và lơ đãng do đang nói chuyện qua điện thoại. Có thể nói, smartphone với màn hình cảm ứng và chức năng đa dạng chính là “thủ phạm” của các vụ tai nạn nói trên. Những vụ tai nạn tiếp tục tăng với mức độ nghiêm trọng hơn nên Chính phủ phải đưa ra cảnh báo: “Sử dụng điện thoại khi đang đi đường (aruki sumaho) là vô cùng nguy hiểm, không chỉ cho bản thân mà còn ảnh hưởng đến những người xung quanh.”
Xem tiếp (>‿◠)✌

Người cao tuổi ở Nhật

Ở Nhật, người cao tuổi rất được coi trọng. Nhiều gia đình Nhật Bản vẫn giữ truyền thống nhiều thế hệ cùng chung sống dưới một mái nhà. Đây là một trong những yếu tố được cho là lí do vì sao người Nhật Bản sống lâu hơn so với các nước khác. Một số các lí do tiêu biểu khác cần kể đến gồm:

° Tích cực hòa nhập với xã hội
° Chăm thể dục, thể thao
° Chế độ ăn uống lành mạnh, ít chất béo
° Cuộc sống ít căng thẳng

nguoi gia

Tuổi nghỉ hưu ở Nhật là 60 và những người ở độ tuổi 65 vẫn có khả năng làm việc tốt hơn so với những người cùng độ tuổi ở các quốc gia khác. Khoảng 90% người đã nghỉ hưu cho biết họ vẫn mong muốn được làm việc sau 65 tuổi. Hai lí do chính được nêu ra là muốn duy trì tài chính và sức khỏe vẫn tốt để tiếp tục làm việc. Ở nhiều nơi, chính quyền địa phương còn khuyến khích người dân trì hoãn việc nghỉ hưu hoặc bắt đầu sự nghiệp thứ hai sau khi nghỉ hưu. Xem tiếp (>‿◠)✌

Đi thang cuốn ở Nhật

Mượn chuyện so sánh cách đi thang cuốn của 2 nước Nhật – Sing nói về chuyện đi thang cuốn của 2 thành phố lớn ở Nhật.

THANG CUON

Nếu có dịp ghé thăm Nhật Bản, hẳn bạn sẽ nhận thấy: khi đi thang cuốn người Tokyo (hoặc vùng Kanto) sẽ đứng bên tay trái, còn người Osaka (hoặc vùng Kansai và Kinki) thì đứng bên phải. Và dưới đây là 3 cách lí giải cho sự khác biệt này.

1. Vào thời Tokugawa, Edo (nay là Tokyo) là nơi tập trung nhiều samurai, những người này thích đi bên trái để dễ rút gươm bằng tay phải. Mặc khác, Osaka là thành phố tập trung nhiều thương gia giàu có, họ lại thích đi bên phải để dễ quản lý tiền bạc và bảo vệ tài sản được cầm bằng tay phải.

2. Lại có người cho rằng, lí do tạo nên sự khác biệt trên là do Osaka chịu ảnh hưởng của “phong cách Mỹ” còn Tokyo chịu ảnh hưởng của “phong cách Anh”. Tuy nhiên lí giải này có vẻ hơi thiếu cơ sở. Xem tiếp (>‿◠)✌

Làm đẹp kiểu Nhật: Dưỡng da với phân chim chích uguisu

Hỗn hợp cám gạo và phân chim này gọi là “mặt nạ (dưỡng da) Geisha”, đây là phương pháp chăm sóc da mặt cổ truyền được các geisha ưa dùng. Phương pháp này đã được áp dụng từ thế kỷ thứ 17 cho các geisha và diễn viên, dùng dưỡng nhan để có làn da trắng mịn.

Người ta dùng phân chim chích đã được sấy khô và xay nhuyễn, trộn với cám gạo, hòa tan cùng một chút nước ấm rồi bôi lên mặt. Mặt nạ này không hôi, nó có mùi như gạo rang. Thư giãn từ 15 đến 20 phút, sau đó rửa sạch mặt, bạn sẽ có làn da trắng, mịn ngay tức thì.

PHAN CHIM

Ban đầu người Nhật dùng phân chim chích để tẩy vết bẩn trên quần áo, vừa sạch vừa không làm hỏng vải. Về sau các geisha và diễn viên kabuki dùng phân chim để tẩy lớp hóa trang dày trên mặt. Không những tẩy sạch lớp hóa trang và da dẻ còn ngày càng sáng, mịn. Từ đó mới lan truyền phương pháp làm đẹp này.

※ uguisu: chim chích bụi, thuộc họ Sẻ

 Kasumi 
Ảnh: Evacomics

Ở VN cũng có bán đấy, giá tầm 500k một lọ khoảng 25g. Search GG là ra quá trời chổ bán liền à. Mình không dám đưa link vì không chắc chổ nào bán sản phẩm thật và tốt.

Nên đi bao nhiêu tiền khi dự đám cưới ở Nhật?

– Thứ tự đi tiền từ nhiều đến ít: gia đình, bạn bè, đồng nghiệp.- Đám cưới người trong gia đình đi khoảng 50.000 yên.

– Đám cưới bạn, nếu đi 1 mình thì khoảng 30.000 yên, đi 1 cặp thì từ 50.000 đến 60.000 yên.

– Đám cưới đồng nghiệp, đi từ 20.000 đến 30.000 yên.

dam cuoi

••• Ngoài ra còn có các lưu ý sau:

– Nhiều gia đình kỵ các số: 2 (ý nghĩa chia đôi, chia cắt), 4 (ý nghĩa chết chóc), 9 (ý nghĩa đau khổ). Vì vậy nếu đi phong bì 20.000 yên thì nên chuẩn bị 1 tờ 10.000 yên và 2 tờ 5.000 yên.

– Tiền cưới còn phụ thuộc vào độ tuổi khách mời. Ví dụ bạn ở độ tuổi 20 thì đi 20.000 yên, nhưng ở độ tuổi 40 thì nên đi nhiều hơn khoảng 30.000 đến 50.000 yên. Hoặc quan hệ của bạn với cô dâu, chú rể. Nếu bạn là ông chủ, đi 100.000 yên cũng là chuyện thường.

※ 10.000 yên (1万円) = 1.800.000 VND

Kasumi
Bài: survivingnjapan
Ảnh: Evacomics

[My comics about Japan] Im lặng là vàng

Có thể nói, một trong những điều mà hầu hết du khách đến Nhật Bản đều hài lòng chính là chất lượng của dịch vụ khách hàng ở đất nước này. Cụm từ “Khách hàng là thượng đế” là quy tắc vàng bất di bất dịch. Đội ngũ nhân viên ở bất kì loại hình dịch vụ nào cũng đều lịch sự, chu đáo và luôn làm hài lòng khách.

010en-1 copy

Dưới đây là vài gạch đầu dòng nhỏ một số điều mà nhân viên (ở đây là nhân viên siêu thị hay cửa hàng tiện lợi) cần tuân thủ:

° Nhân viên đối với khách: Luôn đặt khách lên hàng đầu, tránh làm mất lòng họ bằng mọi giá.

° Trò chuyện trong cửa hàng: Không có những cuộc trò chuyện riêng tư giữa các nhân viên với nhau. Các nhân viên luôn ở tư thế sẳn sàng để lắng nghe yêu cầu từ khách.

° Ăn uống trong cửa hàng: Không bao giờ ăn uống trước mặt khách, thậm chí là nghĩ đến việc ăn uống trong giờ làm việc. Xem tiếp (>‿◠)✌

[My comics about Japan] No English…

Sắp tới, mình sẽ từ từ, dần dần đăng bộ ảnh “My comics about Japan” của nghệ sĩ người Singapore – Eva.Đây là bộ ảnh Eva so sánh những điểm khác nhau trong đời sống văn hóa giữa 2 nước Nhật Bản – Singapore (hoặc thỉnh thoảng với US và các nước châu Á khác) hay những ấn tượng về Nhật Bản trong thời gian làm việc ở đây.

My comics about Japan” mang cái nhìn chủ quan của tác giả, vì vậy, các bạn hãy cứ thoải mái tranh luận, nếu Nhật Bản trong mắt bạn có ít nhiều sai khác nhé ^^’

NO ENGLISH…

 11059652_947393411968148_7971542267426008398_n

Kasumi
Ảnh: Evacomics