2月9日 – Ngày 9 Tháng Hai
Hôm nay có nhiều ngày kỉ niệm liên quan đến cách chơi chữ từ số 2 và 9:
Ngày 9/2 –> 2月9日–> 29 –> 2=ni hoặc fu, 9=ku –> ghép lại thành “fuku” hoặc “niku”. Vì vậy hôm nay là ngày:
✿ Ngày Cá Nóc: Fuku hay Fugu (河豚) nghĩa là cá nóc. Ở Shimonoseki nơi được xem là “thủ phủ cá nóc Nhật Bản” người ta gọi cá nóc là “fuku” (phổ biến hơn cách gọi “fugu”), từ này phát âm giống với từ “phúc” nên người ta xem cá nóc là loài cá mang đến nhiều điều tốt lành. Dù thực tế đây là loại cá chứa độc tính có thể gây chết người.
►►Xem thêm bài viết về cá nóc:
• Thủ phủ cá nóc Nhật Bản: Mùa đi tìm vị ngon và chết chóc:http://goo.gl/4a45XQ
• [Truyện cười Nhật Bản] Món cá ngon: http://goo.gl/tO4Mtk
✿ Ngày Trang phục: Fuku (服) nghĩa là trang phục, quần áo.
✿ Ngày May mắn: Fuku (福) nghĩa là phúc, chỉ những việc may mắn, tốt lành, hạnh phúc, v.v…
✿ Ngày của Gió: Fuku (吹く) nghĩa là “thổi”, một động từ liên quan đến “gió”.
✿ Ngày Ăn thịt: Niku (肉) nghĩa là thịt. Theo đó, ngày 29 hàng tháng đều là Ngày Ăn thịt.
Kasumi
Kasumi 